Tuesday, July 10, 2007

Wagging the Dogs

Somewhere in Europe ...

"Gut evening, Class!"

"Gut evening, Herr Professor!"

"OK, ok ... vat shall ve discuss tonight? Any suggestions? Yes, Alex?"

"Er, vot is dis WAG I alvays see in der Englischer zeitung ever oder day?"

"Nicht Englischer zeitung, Alex - it is "English newspaper", okay? Sehr gut ... everyvun, open up your dictionaries and look up der vord "wag". Brunhilde, read der first part loudly."

wag [wag] Pronunciation Key - Show IPA Pronunciation verb, wagged, wag·ging, noun –verb (used with object)

1.to move from side to side, forward and backward, or up and down, esp. rapidly and repeatedly: a dog wagging its tail.
2.to move (the tongue), as in idle or indiscreet chatter.
3.to shake (a finger) at someone, as in reproach.
4.to move or nod (the head).

" Okay class - from dat ve can understand a few things about a WAG. Helmut, tell us vun think from dat!"

" Ja, OK ... er, ah, a WAG is alvays a dog."

"Hmm ... not alvays but close enuff. Next ... Bruno?"

"Sir, vhen "used with object" ... der WAG, they move their tongues."

"Gut - Celine?"

"Er, they use one single finger as signal vhen they are angry?"

"Wunderbar! Gut meaning of "reproach"! Alex, you now ..."

"Meister, vhen "used with object", like Bruno say ... der head is moved in a nodding fashion."

"Und nodding is ... ?"

"Moving der head up und down, Herr Professor!"

"Correct! Now ve move on to der second part. Martha ... read it!"

–verb (used without object)
5.to be moved from side to side or one way and the other, esp. rapidly and repeatedly, as the head or the tail.
6.to move constantly, esp. in idle or indiscreet chatter: Her behavior caused local tongues to wag.
7.to get along; travel; proceed: Let the world wag how it will.
8.to totter or sway.
9.British Slang. to play truant; play hooky.

"Gut! Michelle ... ?"

"Professor, it means ven ve take avay der object, der WAG, her head is moved from side to side?"

"Ja, ja ... but moved how? It's dere ..."

"Oh ja, der head - she moves rapidly und repeatedly ... er, schnell, ja? - und der same vith its tail also."

"Professor! Einen moment, bitte!"

"Sprechen English, dummkopf! Yes, vat is it, Bruno?"

"I cannot unnerstand vat Michelle is saying. Can she show vot she means?"

"Michelle? Ve haf Bruno playing der idiot. Do you mind showing vot you mean? Moving your head und tail at der same time? "

"Nein, Professor. No problem."

Pindrop silence among the men as Michelle worked her demo. Brunhilda and Martha giggles.

The Professor closes his gaping mouth.

"Ach, ja ... danke schon. Dat is enuff ... ah -"

The clock chimed the hour.

"Ah, ve haf finished. Ve vill continue dis. Thank you, class. See you tomorrow evening."

"Thank you, Professor"

"Ah, Michelle ... may I walk you to the hauptbahnhof?"



10 comments:

Anonymous said...

i am a dumpkopf.

je ne parles pas deutsche.

merci.

Rt Hon Sir Cipan Nougat-Tenuk said...

Well, je ne parlez francais.

Ich sprechen nicht auf Franzosisch.

Ich verstehen kein Scouse und Carragher either.

Lily G said...

thought The Professor's expertise is underage young boys?

Rt Hon Sir Cipan Nougat-Tenuk said...

Lils,

The Prof swings both ways ... all the way.

After all, he has a degree in engineering and a master in economics.

C'est la vie ... (betul ke ni?)

Lily G said...

Arsene Wenger has a degree and masters?????

Rt Hon Sir Cipan Nougat-Tenuk said...

Yup, both from Strasbourg university.
Not including his manager's diploma in 1981.

Also fluent in French, German, English and Alsation (so he can actually talk to Wooney).

Also speaks some Spanish, talian and Japanese.

He's a real Prof, innit?

Lily G said...

whoa. dinch realise he's so clever. when did he find time to play football?

Rt Hon Sir Cipan Nougat-Tenuk said...

He started playing for amateur clubs while studying at university.

In comparison, Rafa has a degree in physical education in 1982. He joined the Real youth program when he was 12, stopped playing in 1986 due to injury.

Jose also has a degree in PE.

Sir Alex was an apprentice tool-worker and later a union shop steward. As a player scored a hattrick against Glasgow Rangers while at St Johnstone.

His first managerial job paid 40 quid a week in 1974.

Anonymous said...

i heard german schlongs are like their sauerkrauts.any truth in there?

Rt Hon Sir Cipan Nougat-Tenuk said...

hogdot,

LOL blimey ... I never seen one first-hand actually so you'll have to ask der damen dat hangs around here.

And I think u're thinking about German sausages (bratwurst or wiener schnitzel) rather than sauerkraut.

Dats just cabbage all chopped up, pickled and bottled (or jar).

And do look at that Russian schlong in my update. Tsaritsa Alexandra was German and she never did let that one get away.